Prevod od "jsem místo" do Srpski


Kako koristiti "jsem místo" u rečenicama:

Když si pomyslím, že jsem místo toho mohl trávit čas s tebou.
Kad razmislim, mogao sam tih sat vremena biti s tobom.
Zřejmě, a měl jsem místo, kde jsem se mohl vyhnout problémům.
Da, i imati mesto gde mogu da odem i da se sklonim od frke, da...
Vystudoval jsem architekturu a dostal jsem místo v malé firmě.
Diplomirao sam arhitekturu i zaposlio se u jednom malom birou.
Riskovala jsem místo, abych vám ten dopis přinesla.
Stavila sam dupe u procep da bih donela to pismo.
Vyvinula jsem místo, kde jsem uvolnila všechny lidské strachy.
Evoluirala sam, oslobodila sam se svih strahova smrtnika.
Tak jsem místo toho vzal 75.
Па сам вам зато донео 75 000.
A, chtěla jsem místo, které by M-I-T-C-He nenapadlo.
I, zelela sam mesto kojeg se M-l-T-C-H ne moze setiti.
Kdyby věděl, že jsem místo učení tady, rozčílil by se.
Naravno, kada bi znao da sam ovde umesto da uèim, pobesneo bi.
Pokazil jsem to schválně a tentokrát jsem místo 100 jsem vsadil 3 000 dolarů.
Namjerno sam ispustio tu loptu, a ovaj put sam se kladio na 3.000$ dolara umjesto na 100.
Jo, preferoval jsem místo pod tribunami.
Da, obièno sam voleo najviše ispod tribina.
Ale, šel jsem místo práce na film.
Ah, uzeo sam slobodno zbog ovog filma.
Byl jsem místo tebe na tý schůzce s Alexem.
Išao sam na sastanak umesto tebe sa Alexom.
Jela jsem místo toho na Kentovu farmu.
Otisla sam na farmu Kent-ovih umesto toga.
"Měl jsem místo tebe poslat Sameera."
Trebao sam poslati Sameera umjesto tebe.
Jo, potřeboval jsem místo, kde s kapelou nahrát nějaké věci.
Da, trebalo mi je mjesto gdje mou vježbati sa bendom.
Přijala jsem místo vedoucí lékařky expedice do jiné galaxie.
Pristala sam da budem šef medicine na ekspediciji u sasvim drugoj galaksiji.
Samozřejmě, pár let jsem místo školy byl u mariňáků.
Naravno, proveo sam nekoliko godina kao vojnik.
Našla jsem místo, kde schovává svůj člun a on zrovna odjíždí.
Otkrila sam gde drži njegov brod, a on je upravo stigao.
Zabezpečila jsem místo činu, řediteli, a začala postupovat.
Ja sam osigurala mjesto zloèina, direktore, i poèela ga procesirati.
Řekl jsem jim, že Harrison je mrtvý, a že já jsem místo něho.
Rekao sam da je Harrison mrtav. Da želim uskoèiti na njegovo mjesto.
Takže jsem místo vás zabil vaši ženu.
Stoga sam i ubio tvoju ženu, umjesto tebe.
Dostal jsem místo u Guardian Gold
Dobio sam praksu kod Glorijera i Gonta.
Když jsem vypotřeboval toaleťák, nedal jsem místo něj novou ruličku!
Kad iskoristim toaletni papir ne stavim novu rolu.
Myslela jsem místo kam Walden a já dnes večer letíme na večeři.
Mislila sam, tamo Volden i ja letimo na veèeru.
Když jsem přijel do Havenu, abych našel svou matku Sarah, našel jsem místo ní Lucy.
Kad sam stigao u Haven da naðem moju majku, Sarah, našao sam Lucy umjesto nje.
Ale našla jsem místo, kde může sbor nacvičovat.
Našla sam dobro mjesto gdje možemo vježbati.
Protože jsem místo mise vybíral již dlouho, přenechávám to na vašem úsudku, kapitáne.
Kako nikada nije bila preduzeta misija ovolikog trajanja, radije bih da prepustim odluku vašem dobrom rasudivanju, kapetane.
Ano, prozkoumal jsem místo činu, přístupové body a otisky nohou.
Da? Pored pregleda mesta zloèina, ulaznih taèaka i otisaka stopala napadaèa?
Snažit se skřípnout chlápky, jako je Rojas, je ztráta času, protože já jsem místo toho mohla dostat drogového bosse, který lidi jako Rojas zásobuje.
Toliko brineš o hapšenju momka poput Rohasa i gubiš silno vreme, a ja sam mogla da zaustavim opasnog narko kralja, koji snabdeva drogom ljude sliène Rohasu.
Chtěl jsem místo na velkém parkovišti a musel jsem kroužit.
Тражио сам место на великом паркингу. Кружио сам.
Když jsme začali sledovat Fordhama, doufaje, že nás k němu zavede, tak jsem místo toho viděl jeho a Angelu na tajných setkáních.
A kada smo počeli prati Fordham, nadajući se da će dovode nas do njega, Vidim ga i Angela ima tajnih sastanaka umjesto.
Promiň to vniknutí, Chucku, potřeboval jsem místo na práci.
Èak, izvini što sam upao ovako. Trebao mi je prostor za rad.
Měl jsem svou magii spojit s tvou, ale získal jsem místo toho Lukeovu.
Trebao sam da spojim svoju magiju sa tobom, ali je Luka uskočio.
A pravdu o tom, jak jsem místo nich zabil ty kluky z farmy.
А истину 0 дечацима које сам убио уместо њих?
Vytvořil jsem místo, kde budou všichni šťastní.
STVORIO SAM MJESTO OVDJE GDJE SU SVI SRETNI.
Našel jsem místo, kde bys byla šťastná.
Našao sam mesto gde æeš da budeš sreæna.
Našel jsem místo, kde můžeme probrat náš další postup.
Našao sam nam mesto gde æemo da smislimo sledeæi korak. Idemo.
Ano i lidu svému Izraelskému způsobil jsem místo, a vštípil jej tu. I bude bydliti na místě svém, a nepohne se více, aniž na něj dotírati budou lidé nešlechetní, jako prvé,
I odrediću mesto narodu svom Izrailju, i posadiću ga, te će nastavati u svom mestu, i neće se više pretresati; niti će im više dosadjivati nepravednici kao pre,
0.45832896232605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?